話題のニュース

 

【悲報】海老蔵さん、もう誰にも止められない。。「真央のブログを英訳します。世界中の人に読んでもらいたい」

市川海老蔵が乳がんで亡くなった小林麻央のブログを英訳する事を報告。「まおのブログに海外の方も興味を持っていただいていると聞きました。ブログを英訳して世界中の人に読んでいただければ」これに対して「せめてもう少し時間をおけ」という声も多い。

 

 

 

【芸能】海老蔵 麻央さんブログを英訳「世界中の方に読んでいただければ」

引用元スレ
http://hayabusa9.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1498808980/

1: 2017/06/30(金) 16:49:40.40 ID:CAP_USER9
 歌舞伎俳優の市川海老蔵(39)が30日、自身のブログを更新。22日に亡くなった妻でフリーアナウンサーの小林麻央さん(享年34)のブログを英訳すると報告した。

 乳がん闘病をつづった麻央さん。海老蔵は「まおのことやブログに、日本だけでなく海外の方も関心を持っていただいていると聞きました。世界中の私たちと同じように乳がんで苦しんでいらっしゃる方や、そのご家族の力に少しでもなれたらと、まおが綴った日々のブログを英語に訳して世界中の方に読んでいただければと思いました」とした。

 「これもブログを通して、まおがやりたかったことかなと思ってます。まずは毎日すこしづつ、まおのブログにあげていきます。新しいブログを準備していますので、それができたらそちらにうつします。病でありながら世界中の方の心を動かす。本当に偉大な妻です。よろしくお願いいたします。今夜から頑張ってみます。世界の方々へ、麻央の想いが届きますように…」と願いを込めた。

スポニチ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170630-00000124-spnannex-ent

 

【スポンサーリンク】

3:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:50:31.41 ID:rKzyeQOY0
あのさぁ・・

 

7:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:50:57.17 ID:Nty9U9jc0
そうきたか・・・

 

5:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:50:37.07 ID:3iQGYMNB0
稼ぐねえ

 

6:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:50:50.15 ID:2/OAWEuc0
銭や銭や
まだまだ儲けるでー

 

2:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:50:25.26 ID:AF2Boiru0
世界は常識が違うので逆の結果になるかも
 
市川海老蔵プロフィール

名前 十一代目 市川 海老蔵(じゅういちだいめ いちかわ えびぞう)
屋号 成田屋
定紋 三升 Mimasu inverted.png
生年月日 1977年12月6日(39歳)
本名 堀越寶世(宝世)
襲名歴 1.七代目市川新之助
2.十一代目市川海老蔵
出身地 東京都
十二代目市川團十郎
希実子
兄弟 三代目市川ぼたん(妹)
小林麻央(2010年 – 2017年 タヒ別)
麗禾(長女)
勸玄(長男)
当たり役
『鳴神』の鳴神上人
『源氏物語』の 光君
『勧進帳』 の弁慶・富樫左衛門
10:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:51:07.17 ID:ryF0Jzrc0
泣ける(TT)
絶対読みます

 

12:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:51:11.56 ID:ZKdAr4Ky0
海老蔵金に困ってるのか?

 

75:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:57:29.00 ID:vMv3Tjce0
>>12
親父が遺した借金がたんまり

 

16:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:51:49.34 ID:qftabMWa0
どこまで自己顕示欲のカタマリなんだ

 

18:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:52:04.96 ID:MS9RtkI10
なにかしていたいんだろうけど
さすがにドン引きするわ

 

19:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:52:21.02 ID:mjCusJa/0
ちょっとは時間おけよ

 

22:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:52:27.26 ID:ki40sYhb0
歌舞伎の世界って喪に服すって慣習は無いんだな

 

23:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:52:30.37 ID:oKDyGQbv0
海老自身のブログ収入月600万
麻央のは月1000万ぐらいいってんちゃうか

 

24:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:52:32.86 ID:6z9pZHNZ0
書籍化
映画化

 

26:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:52:45.86 ID:JcnBeGbm0
アクセス増えたらもっとお金もらえるもんね!

 

28:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:53:07.34 ID:EVgn0ndn0
他人に読ませるほどの内容があるとも思えないが

 

31:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:53:32.02 ID:Hku5pnlw0
今夜から頑張るって、自分でやるわけじゃねーだろ

 

34:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:53:58.95 ID:4ZsApuEG0
勝手にやってくれ
ブログとは裏腹
何か生き生きしてる感じ

 

35:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:54:08.51 ID:XTFGPmNWO
これは、斜め上を行く発想だわ。
マスコミも下手に悪く言えないだろうし…

【スポンサーリンク】

36:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:54:11.71 ID:kjHeKhch0
儲けを全額
世界癌撲滅協会に寄付します!

とか言ったら褒めてもらえるぞ
このハゲーーーー

 

37:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:54:13.45 ID:uSwYTyFO0
麻央ちゃんこんな事したかったの?

 

38:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:54:18.54 ID:KrmezZXu0
書籍化、映画化、舞台化。

 

39:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:54:21.33 ID:SCA6RrYM0
やりすぎ

 

40:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:54:34.18 ID:1a71/kcP0
もう中国語もやっとけや

 

63:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:56:19.64 ID:CrbXGbrEO
世界を相手に稼ぐつもりか

 

64:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:56:22.70 ID:JmtNKmFV0
英語にすれば日本以外からのアクセスも見込めますからね
亡くなってこれから訪問者が減るだろうから、範囲広げないとね

 

68:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:57:05.38 ID:oGplPC6k0
世界で注目されてるってリップサービス信じちゃうのかよ・・・

 

72:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:57:16.94 ID:eANODwBR0
思った程アクセス数が増えなかったのかな

 

85:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:58:25.22 ID:rA3CZhpw0
早いよ

まだ亡くなって数日だよ…

 

97:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:59:13.81 ID:pQNIGXH90
麻央さんこblogを書籍化

麻央さんのblogを映画化

麻央さんのblogで講演会

麻央さんのblogを歌舞伎化

 

101:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:59:57.38 ID:7jnltNsc0
>>97
歌舞伎化w

 

99:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:59:31.22 ID:7jnltNsc0
全額寄付するとか言えよ

 

100:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:59:36.80 ID:eq1IZ7u30
もう休ませてあげたいから閉めますかと思えば
これは斜め上

 

103:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:00:16.31 ID:ytfkIRFD0
そのうち本出すだろうな。

 

112:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:00:58.67 ID:JjHAkmBF0
感動の押し売りもここまでやれば立派

 

114:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:01:24.06 ID:5RO5cn4/0
いやぁ海老蔵くん、張り切ってるねぇw

 

172:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:06:58.56 ID:YGoKBNHr0
>>114
ほんとにね。
生きてる内から計画してたから
こんなにサクサク動けるんだろ。

 

116:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:01:36.61 ID:4ZsApuEG0
海老は変わってなかったよ、麻央さん

 

117:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:01:40.39 ID:eDmDXLec0
ブログずっと読んでたけど
英訳して世界発信するほどの中身なかったよ

 

119:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:01:46.36 ID:/3qVuY5A0
まじでメシウマ状態だな

 

124:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:02:28.05 ID:JB2muE770
Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral?
It is because we are not the person involved.

なぜ我々は出産を喜び、葬儀で悲しむのか?
当事者ではないからだ。

Mark Twain (マーク・トウェイン)

 

145:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:04:12.65 ID:tiUxyf+m0
自分たちの生活に価値があるという見立てだけが透けて見える

 

150:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:04:26.98 ID:OquC9zwF0
生きてるうちにやるべきだったな
いまさら遅いだろ

 

152:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:04:59.73 ID:BfH38fHQ0
EBIZO
comming soon

 

156:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:05:19.56 ID:CC4k7xsn0
映画化はありそうでこわい

 

193:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:08:13.11 ID:IEUfYUqd0
>>156
向井理の婆ちゃんの話が映画になるくらいだからな

 

158:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:05:27.71 ID:NfvcimJO0
初七日とか四十九日とかさ、神道にはそういうのは無いのかな?
そもそも喪に服するとかいう気持ちが無さそうだけど

 

168:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:06:43.30 ID:RFMOluR+0
英訳して全世界が感動の渦に巻き込まれるんやろな

 

175:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:07:09.88 ID:g7olQ4xX0
はやっ! この1週間の悲しい寂しい台本を覚える稽古するの中でいつそんな決断したんだ

 

178:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:07:22.96 ID:T0HkY6XQ0
やめといたほうがいい

 

188:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:07:46.46 ID:OzZQxxBo0
誰が英訳するのか
もしかしてグーグル翻訳??

 

189:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:07:48.05 ID:pe5nAiqQ0
さすがに英訳は引くわー

 

 

【スポンサーリンク】






【スポンサーリンク】

1 個のコメント

  • いよいよ、海老蔵、本性表し始めたって感じか!あの屑の関東連合からくず呼ばわりされていた海老蔵のやることはやはりなぁ、亡き妻を利用して金稼ぎか。この男は地頭が悪いだけではなく、性格的にも異常さがわかる。麻央はもちろん、子供より自分がかわいくて仕方ないんだろう、今は悲劇のヒーローぶって、麻央のブログまで英文にして世界発信?海外の人が誰が見る?コメント欄もお花畑脳のコメントばかり、中にはヘンな英文でコメントしてるのもいるし。とにかく、守銭奴の海老蔵がついに本性をあらわしたというか。普通の人なら身内の死後、これほどまで頻繁にブログや自撮りをアップしないでしょう。ま、それも異常な人格の海老蔵ならかもしれないが

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。

     

    以下、厳選記事をお送りします。